ت

تاغ ('taq) : ايوان

تاك و تاك(tAk va tAk): دولنگه كفش كه جابجا پوشيده شود

تافال (tAfAl): حجم

تپتير(tapatir): گيج و بي حواس

تپ(tap): بن،ته

تخش(tokhsh): تند و برافروخته

تر (taar): تلخ

تلنت(talant): تنبل

تفاکي(tefAki): گاهي ، شايد وقتي

تكل(tekal): لحظه،نوك پرنده - يَك تكل:يك لحظه

تکي(taki): کمي(بيشتردرموردآب)

تنوي(tanavi): اطاق بزرگي كه درعقب تالار واقع است

تور(tovar): تبر

تيلك(tilak): زنبيلي كه ازبرگ نخل مي بافند(تيلكي)

توم(tom): مزه،طعم

توه(tova): ساج

تيپسا(tipassA)،پسّا(passA): پشت سرهم

تيتخ (titakh): دهانه برکه

تيتر(titar): قديميتر،پيشتر

تيزاب(tizAb): اسيد

تيلک (tilak): ظرف بزرگ کاسه مانندي که از برگ خرما ساخته مي شود

تيم (tim): پخش

تي و دم(ti o dom): پس و پيش

ج

جاغن(jaq'an): هاون

جسكش(joskash): كيف پول

جُك(jok): زانو

جَلد(jald): چابك و سريع - جلدي:فوري

جنگ (jeng): خالص

چ

چپلاخ(chapalAkh): سيلي

چپو(chapow): غارت

چخرك(chekherek): چرخ چاه،قرقره

چخدا(chokhodA): دوباره

چد(chod): يهود

چدر(chadar): چادر

چراغ برساتي (cherAq'e barasAti): فانوس کوچک

چربك(charbak): زيادي،اضافه وزن

چغل(chaq'al): پرتاب

چكلك(chaklak): گيوه كهنه وسنگين و پاره پاره

چُکلي (chokali): تکه هاي کوچک چوب که به عنوان سوخت استفاده مي شود.

چل(chel): ميان،روزنه

چل و بزل(chel o bezel): درز

چندكو(chendeku): كمي

چکل (chakal): بُز نر

چَکُل (chakol): چوب کوچک

چنگ(cheng): نوک و سر چيزي

چنگي (chongi): ظرفي کوچک و مخصوص براي دوا دادن به نوزادان

چنه(chena): غداي پرنده

چنه(chana):مقداري خمير گردشده

چنه (chana): مقداري از خمير، شَل يا هرچيز شبيه آنها

چو (chow): شايعه

چهره(chaara): چرخ نخ ريسي

چهك(chaak): رخساره،رنگ و رو

چيكلي(chikali): جوجه مرغ

ح

حلوَي(halvai): نوعي سبزي كه دربهار مي رويَد

خ

خاب(khAb): پرز قالي وامثال آن

خاكسو(khAkessu)، محشره (mahshara): قبرستان

خُدل (khodal): نخل خودرو (نخلي که از هسته مي رويد)

خَرس(khars): اشك

خُلفه(kholfa): پنيرك(نوعي سبزي)

خَره (khaara): کج

خرگير(khargir):عنكبوت،رتيل

خرنجه(kherenja)، خِنج (khenj):خراش دادن چيزي با ناخن

خرنچي(khernochi) ، نخشي(nekhashi): قلقلك

خس(khas): چروك،تا،چين

خشار(khashAr):شاخ و برگ

خشاره(khashAra): كشيدن روي زمين

خشت و خجم(khasht o khajem): گزندگان

خللنگ(khalalang): زخمي كه منجر به مرگ شود

خمك(khemak): كپك نان وغذاي فاسد شده

خنجک (khonjak): کنج

خو (khu): سنگ صاف دايره شکلي که براي پخت نان ابتدا خمير را بر روي آن پهن کرده، سپس روي تنور ميگزارند.

خونكي(khunaki): خانه كوچك

خيارزه(khiArza): خيارچنبر

خيف(khaif): حيف، افسوس

د

دبش(debsh): گس، چاي قندپهلو

دبه(dabba): ظرف مخصوص روغن و عسل

درا(derA): در طول

دَروَچّه(darvachcha): دريچه

دسنه (dosena): خمره مخصوص مهوه

دسه جاغني(dassa jAq'ani): دسته هاون

دوكو دوكو(dokow dokow): دولا دولا

دل كته(del kata): ترسيدن،كسي كه ترسيده باشد

دشت(desht): اندود كاه و گل روي پشت بام

دوکنچي (dokonchi): سکوي دم در خانه

دَمِ اَشک(dame ashk): پهلو

دمک (domak): سوراخ هواکش سقف

دومن(duman): دامن،دامنه كوه

ديدگن(didgan): غذاي ته گرفته که بوي سوختگي مي دهد

ديغل(diq'al): ظرفي مخصوص پختن غدا

دينه دز(dina doz): آدم مرموز

ر

راسنگني(rAsengeni): جدي،راستي

رچنه(rachena): ناودان

رنگي(rangi): قشنگ

ريخونه(rikhuna): رودخانه

رف(raf): طاقچه بالاي اتاق

رونده(rovanda): تابوت

ريمند(bakhshesh): بخشش

ز

زخُرُس (zekhoros): ?  به نظر شما معادل فارسي اين کلمه چيست؟

زره (zaara): جرأت

زيراو(zir ow): آب درون كوزه كه جهت خنك شدن درعمق آب انبار نگه ميدارند